stoma® innovation Safescraper / Micross DE - page 2

Aus Leidenschaft für Perfektion
Produkt-Merkmale
Der Safescraper
®
TWIST und der Micross sind gebrauchsfertige,
sterile, chirurgische Einmalinstrumente zur Gewinnung von auto-
logem Knochen. Die Gewinnung erfolgt besonders einfach und
patientenschonend durch einen minimal-invasiven Eingriff. Mit den
einfach zu handhabenden Einweg-Knochenkollektoren steht auto-
loger Knochen in kleineren oder größeren Mengen zur Verfügung.
Die gewonnenen Knochenspäne werden im Instrument steril auf-
genommen. Sie verhaken und verwickeln sich ineinander, dadurch
kann die gesamte Masse mit z.B. einer Pinzette bewegt werden. Mit
den Spänen werden intakte vitale Osteozyten transplantiert – ideal
für den Einsatz zur Knochenregeneration.
Diese manuelle Entnahmetechnik gewährleistet die bestmögliche
Erhaltung der Zellvitalität des kortikalen Gewebes. Auf dieser
Grundlage wird eine effiziente Knochentransplantation gewähr-
leistet und gleichzeitig die Resorptionsaktivität reduziert. Für alle
Indikationen geeignet, bei denen ein augmentatives Verfahren mit
autologem Knochen angewandt wird, auch für größere Knochen-
mengen.
Winkelstellung für maximale Schnittleistung
Gewinnung von kortikalen Knochenspänen in passender Größe
und Dicke für die Knochentransplantation
Produkt-Vorteile Safescraper
®
TWIST
Ein echtes Knochenmesser
Die scharfe Klinge besteht aus Edelstahl. Ihre spezielle Form
erlaubt die einfache und schnelle Gewinnung kortikaler Knochen-
späne bei weitestgehender Erhaltung der für
die Augmentateinheilung unabdingba-
ren Zellvitalität.
Sicherheitsriegel – verhindert unabsichtli-
ches Öffnen bei Einsatz und Entsorgung
Neue Form der Auffangkammer –
gewährleistet sicheres Auffangen der Kno-
chenspäne während der Entnahme.
Abdichtung an der Auffangkammer – trennt
entnommenes Knochengewebe von der
Metallklinge und sichert optimale Sterilität bis
zur Weiterverwendung
Auffangkammer mit 30% mehr Fassungs-
vermögen. Neues seitliches Öffnungssystem
der Auffangkammer – gibt mehr Stabilität
und dient gegebenenfalls als vorübergehen-
des Lager-Behältnis.
Die Spiral-
form vergrößert das
Volumen der Späne im Vergleich zum abgetragenen Knochen
um das 5- bis 10-fache – ebenfalls ideal für den Einsatz in der
Knochenregeneration. Zur späteren Verwendung ist eine vorüber-
gehende Lagerung in der durchsichtigen Auffangkammer unter
aseptischen Bedingungen möglich.
Anwendung Safescraper
®
TWIST
Optimale Zellvitalität
Dank der manuellen Entnahmetechnik bleiben die zellulären
Bestandteile des Augmentationsmaterials erhalten. Die mit der
Safescraper
®
TWISTKlinge gewonnenen Kortikalisspäne enthal-
ten vitale Knochenzellen, vor allem Osteozyten (durchschnittli-
che Vitalität 45 – 72%), aber auch Osteoblasten, Osteoklasten
und Osteoprogenitorzellen.
Optimale Morphologie
Aufgrund der durchschnittlichen Größe der
gewonnenen Kortikalisspäne entspricht die
Augmentation einer Knochentransplantation.
Mit dem Safescraper
®
TWIST werden länglich-
spiralförmige Kortikalisspäne mit einer durch-
schnittlichen Länge von 1,3 mm und einer
Dicke von 150 bis 250 μm gewonnen.
Volumeneffekt
Die typische Spiralform der mit dem Safe-
scraper
®
TWIST entnommenen Späne
vergrößert das Volumen, wodurch zur De-
fektauffüllung weniger Knochen erforderlich
und somit die Belastung für den Patienten
geringer ist. Für die Auffüllung eines De-
fekts, für den bei anderen Entnahmetech-
niken etwa 1 cm³ erforderlich wäre, reichen
zirka 0,3 cm³ Kortikalisspäne.
Knochentransplantat
Das mit dem Safescraper
®
TWIST entnommene Gewebe wird
in der abgedichteten Auffangkammer gesammelt und dort steril
unter Verschluss gehalten. Dank des mitgewonnenen koagu-
lierten Blutes gewinnt das Augmentat wenige Minuten nach der
Entnahme eine hohe biologische Plastizität. Natürlich können
die mit dem Safescraper
®
TWIST gewonnenen Knochenspäne
auch einem Knochenaufbaumaterial oder einem Knochener-
satzmaterial beigemengt werden.
Safescraper
®
TWIST
Micross
Safescraper
®
TWIST
Micross
Produktstärken
► einfache Anwendung
► einfache und schnelle Gewinnung von autologen
Knochenspänen mit vitalen Osteozyten
► dabei geringe Belastung für den Patienten
4527.01
Safescraper
®
TWIST gebogen,
steril, Einweg, 3 Stück
4527.02
Safescraper
®
TWIST gerade,
steril, Einweg, 3 Stück
4527.03
Micross,
steril, Einweg, 1 Stück
Der Safescraper
®
TWIST und der Micross sind Einwegprodukte
in einer sterilen Einzelverpackung. Sterilität wird für 3 Jahre ge-
währleistet, solange die Verpackung unbeschädigt und ungeöffnet
bleibt.
1 2
Powered by FlippingBook